Токаев обсудил с главой Euronews запуск вещания на казахском языке

Что произошло

Президент Касым-Жомарт Токаев принял председателя совета директоров Euronews Педро Варгаса Давида. На встрече обсудили перспективы расширения сотрудничества Казахстана с международным телеканалом, в том числе запуск вещания Euronews на казахском языке.

Детали

Токаев отметил, что Euronews занимает особое место среди мировых медиакорпораций благодаря репутации, основанной на беспристрастном освещении событий и предоставлении достоверной информации широкой аудитории.

Президент подчеркнул, что после открытия регионального офиса в Астане в 2024 году телеканал стал активнее освещать политическую, экономическую и культурную жизнь Казахстана и Центральной Азии.

Глава государства приветствовал запуск вещания Euronews на казахском языке и назвал это подтверждением взаимовыгодного сотрудничества.

Что сказал глава Euronews

Педро Варгас Давид соощил, что казахский язык станет первым языком народов Центральной Азии в линейке Euronews. Он также поздравил казахстанцев с принятием новой Конституции. По его словам, принципы и ценности, заложенные в Основном законе, показывают приверженность руководства страны построению более сильного и прогрессивного государства.

Что обсудили по отношениям с ЕС

Стороны также обменялись мнениями о недавнем официальном визите Токаева в Брюссель. Педро Варгас Давид отметил, что европейская аудитория положительно восприняла статью президента Казахстана о перспективах расширенного стратегического партнёрства Астаны с Европейским союзом, опубликованную на Euronews накануне визита.

На встрече также говорили о совместных инициативах, которые должны помочь интегрировать регион в глобальное информационное пространство и шире представить мировой аудитории достижения Казахстана.

Что известно о запуске казахскоязычного вещания

Ранее первый вице-министр культуры и информации Канат Искаков сообщил на площадке СЦК, что Euronews начинает выпускать международные новости на казахском языке. По его словам, сейчас Euronews вещает в Казахстане на русском языке, а теперь на интернет-платформе телеканала будут доступны интервью и новостные выпуски на казахском.

"В настоящее время Euronews вещает на территории Казахстана на русском языке. Теперь на интернет-платформе телеканала будут доступны интервью и новостные выпуски на казахском языке. Сегодня мы становимся свидетелями важного события для развития отечественной медиаотрасли и государственного языка. Это действительно исторический этап", – отметил Искаков.

Какие проекты Euronews ведёт в Казахстане

Центральноазиатский хаб Euronews открылся в Казахстане в 2024 году. Представительство телеканала занимается не только вещанием, но и подготовкой журналистов, а также повышением квалификации специалистов медиасферы.

"Выражаю благодарность руководству телеканала Euronews. Его деятельность в нашей стране не ограничится только вещанием. Впереди реализация ряда крупных проектов на государственном языке. Самая главная задача – доносить до населения достоверную, содержательную и всестороннюю информацию, а также способствовать развитию государственного языка", – сказал Канат Искаков.

Как Казахстан представлен на Euronews

Шеф-бюро Euronews Astana Боян Бркич рассказал, что до сих пор одной из задач телеканала было продвижение Казахстана за рубежом и знакомство зрителей в 140 странах с возможностями страны. По его словам, с августа 2025 года Euronews выпустил 43 эпизода сериала "Современные кочевники" о природе, культуре, традициях и событиях в Казахстане. Также вышло более 20 эпизодов сериала "Голоса из Центральной Азии".

"С открытием нового канала на казахском языке мы постараемся делать то же самое, но в обратном направлении, то есть показывать новости, созданные в Брюсселе, аудитории в Казахстане на их родном языке. Я верю в успех нашего проекта, в то, что программы Euronews на казахском языке появятся в домах жителей крупнейшей страны Центральной Азии", – сказал Боян Бркич.