Казахский язык впервые включили в ИИ-систему ООН
Что произошло
Казахский язык вошёл в число 20 языков экспериментальной системы автоматического субтитрирования Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС) – специализированного учреждения ООН.
Международный форум в Женеве
Об этом сообщили 9 ноября в Женеве в рамках первого Глобального форума по интеллектуальной собственности и искусственному интеллекту (Global Forum on IP and AI), который проходит 9-10 ноября в штаб-квартире организации.
Форум проходит под председательством постоянного представителя Казахстана, посла Кайрата Торебаева. В мероприятии участвуют министры, руководители государственных ведомств, международные эксперты и представители технологических компаний.
Казахский язык в ИИ-системе субтитрирования
Впервые в истории мероприятий ВОИС казахский язык включили в экспериментальную систему WIPO Speech-to-Text. Она использует искусственный интеллект для распознавания речи и создания субтитров.
Теперь казахстанские учёные, изобретатели, специалисты и представители государственных органов смогут следить за международными дискуссиями на родном языке в режиме реального времени.
Как сообщили в постоянном представительстве Казахстана в Женеве, этого удалось добиться благодаря инициативе дипломатической миссии и договорённостям с секретариатом ВОИС.
Что обсуждают на форуме
Участники форума рассматривают вопросы защиты авторских и патентных прав в эпоху искусственного интеллекта, применения новых технологий в науке и инновациях, а также охраны голоса, изображения и цифровой идентичности человека.
Включение казахского языка в систему ВОИС стало одним из результатов его продвижения на международной цифровой площадке. Отметим, что 2026 год в Казахстане объявлен Годом цифровизации и искусственного интеллекта.