"Не мешай врагу ошибаться": The Economist вынес на обложку послание Китая США
Что произошло
Британский журнал The Economist выпустил новый номер с обложкой, на которой Си Цзиньпин изображён в фокусе, а Дональд Трамп – размытым на переднем плане. Надпись гласит: "Никогда не мешай своему врагу, когда он совершает ошибку". Таким образом журнал намекает: действия США в Иране могут быть стратегической ошибкой, выгодной Китаю.
Детали
Фраза, приписываемая Наполеону Бонапарту, задаёт основной смысл обложки – не вмешиваться, если противник сам ослабляет свои позиции.
В самом выпуске приводятся мнения китайских экспертов, академиков, бывших дипломатов и политиков. Многие из них считают, что война может ускорить ослабление США.
"Многие в Китае считают, что эта война ускорит упадок Америки. Они воспринимают американскую агрессию как подтверждение того, что Си Цзиньпин ставит безопасность выше экономического роста. Также они ожидают, что мир, когда он наступит, создаст для Китая возможности, которыми он сможет воспользоваться", – отмечают авторы.
Также подчёркивается, что в Пекине действия США воспринимают как признак ослабления.
"В Пекине считают, что Америка атакует Иран, потому что ощущает ослабление своей силы. Как у Британии в XIX веке, демонстрация военной мощи Америки контрастирует с нехваткой сдержанности и последовательности. Президент Дональд Трамп проигнорировал советы экспертов. Отсутствие стратегии обрекло США на неудачу", – говорится в публикации.
Просчёты Трампа
Схожие оценки дают и западные аналитики. Эксперты, опрошенные финской газетой Ilta-Sanomat, считают, что США допустили сразу несколько серьёзных ошибок.
"Самой большой ошибкой было просто начать войну. Исторически сложилось так, что начало войны почти всегда является просчётом. Обычно из этого ничего хорошего не выходит, и цена войны всегда очень высока", – считает профессор Университета Ваасы Ханна Смит.
По словам старшего научного сотрудника Финского института международных отношений Тони Аларанты, Вашингтон также недооценил последствия.
"Иран провёл контратаки против союзников США, а также смог повлиять на торговлю нефтью", – отметил он.
Эксперты также указывают на рост военных расходов и потери. По оценкам Пентагона, только первая неделя конфликта могла обойтись более чем в 11 млрд долларов, при этом реальные затраты могут быть значительно выше.
Отдельно подчёркивается, что последствия войны уже влияют на глобальный рынок: в частности, Россия получила дополнительные преимущества на фоне изменений в поставках нефти.
Что за издание
The Economist – британский еженедельный журнал, основанный в 1843 году. Он специализируется на международной политике, экономике и глобальных процессах.