Перевод книг о Гарри Поттере на казахский язык презентовали на Comic Con Astana
Книги о Гарри Поттере на казахском языке презентовали на фестивале Comic Con Astana. Адаптацию саги о волшебном мальчике издательство «Steppe&World» подготовило еще в 2020 году. Сегодня на фестивале представители рассказали о своих работах и поддержке поклонников поттерианы.
Клуб казахоязычных поттероманов
Директор издательства Раиса Сайран Кадыр отметила, что важно не только переводить книги, но и формировать в казахоязычной среде клубы по интересам. Например, поддерживается объединение поклонников саги о юном волшебнике Гарри Поттере, которых называют «поттерхеды».
«Нам важно не только переводить книги, но и чтобы было как можно больше читателей. Поэтому помимо переводов книг о Гарри Поттере, мы еще и развиваем сообщество поттерхедов. Нам важно сократить разрыв, образовавшийся когда книги не переводились на казахский», - подчеркнула Раиса Сайран Кадыр.
Финальный день Comic Con Astana
Сегодня финальный день Comic Con Astana – международного фестиваля, посвященного индустрии комиксов, кинематографа, видеоигр, аниме и иных направлений современной популярной культуры, который проходит в столице Казахстана 15-17 сентября.
BES.media является информационным партнером фестиваля.
Подпишись на Telegram-канал BES.media>> https://t.me/bessimptomno
Если у вас есть чем поделиться или вы стали очевидцем событий, пишите, присылайте фото, аудио и видео, документы, в наш анонимный бот @bessimptomno_bot
