Глава BBC Тим Дэви подал в отставку после скандала с монтажом речи Дональда Трампа

Уход руководителя совпал с самым острым кризисом доверия к корпорации за последние годы – после обвинений в подделке речи президента США.
Фото для коллажа из открытых источников
Тим Дэви и Дебора Тернесс

Что произошло

Генеральный директор BBC Тим Дэви объявил о своей отставке на фоне громкого скандала вокруг программы Panorama, в которой речь Дональда Трампа от 6 января 2021 года была смонтирована таким образом, что создавала впечатление, будто он призывал сторонников идти к Капитолию и "сражаться изо всех сил". Вслед за ним пост покинула глава новостного подразделения корпорации Дебора Тернесс, указав, что "ответственность лежит на ней", сообщает Daily Mail.

Цитата

"Были допущены ошибки, и как генеральный директор я несу за них полную ответственность", – отметил Дэви в заявлении.

Подробности скандала

Скандальный эпизод "Trump: A Second Chance?" вышел в эфир незадолго до прошлогодних выборов в США. После публикации внутреннего доклада о предвзятости корпорации BBC обвинили в искажении контекста и нарушении редакционных стандартов.

Трамп назвал руководство корпорации "чрезвычайно нечестными людьми", написав на своей платформе Truth Social, что "их поймали на подделке моей великолепной речи". Белый дом также обвинил BBC в "100-процентных фейковых новостях".

Последствия

Отставки руководителей BBC стали кульминацией череды кризисов, связанных с обвинениями в нарушении принципа беспристрастности – от освещения войны в Газе и трансгендерных тем до внутреннего конфликта из-за формулировки "беременные люди".

Министр культуры Великобритании Лиза Нэнди поблагодарила Дэви за службу и заверила, что "правительство поддержит BBC в переходный период". При этом лидер партии Reform UK Найджел Фараж призвал к "полной перестройке корпорации", а консерватор Кеми Баденок сказала, что "два увольнения не устранят институциональную предвзятость".

Реакция внутри корпорации

Председатель BBC Самир Шах назвал уход Дэви "грустным днём" и отметил, что тот "дал корпорации 20 лет жизни и возглавил её в эпоху беспрецедённых перемен". "Мы понимаем давление, под которым он находился, и уважаем его решение", – сказал Шах.

Контекст

BBC оказалась в центре множества споров в последние годы. Ранее корпорация была вынуждена извиняться за трансляцию с Гластонбери, где в прямом эфире прозвучал лозунг "Death to the IDF", а также за нарушение стандартов при создании фильма Gaza: How To Survive A Warzone.

Тим Дэви возглавлял BBC с сентября 2020 года, а Дебора Тернесс руководила новостным подразделением с 2022-го.