Нобелевскую премию по литературе получила канадская писательница Энн Карсон
Что произошло
Нобелевскую премию по литературе 2026 года присудили канадской писательнице и поэтессе Энн Карсон. Об этом 8 октября сообщила Шведская академия.
За что наградили Энн Карсон
В формулировке Нобелевского комитета говорится, что премию Карсон присудили: "за её смелое и изобретательное творчество, которое в игровом диалоге с классической традицией создало новые формы современной литературы".
Карсон известна тем, что соединяет современную литературу с античной традицией. В её произведениях классическая мифология и древние авторы соседствуют с литературой XX века: Симонид – с Паулем Целаном, Сапфо – с Гертрудой Стайн, а Платон – с Джоном Китсом.
Кто такая Энн Карсон
Энн Карсон родилась 21 июня 1950 года в Торонто. Она выросла в небольших канадских городах, где её отец работал в банках.
Карсон училась в Университете Торонто, где получила степени бакалавра и магистра по классике, а затем защитила диссертацию по творчеству древнегреческой поэтессы Сапфо. Также она занималась в Сент-Эндрюсском университете.
Помимо литературного творчества, Карсон преподавала классические языки и литературу в университетах Канады и США. Она переводила произведения Симонида, Сапфо, Эсхила, Софокла, Еврипида и Катулла.
Написала более 18 книг
Среди наиболее известных произведений Карсон – "Автобиография красного" (Autobiography of Red), роман в стихах, опубликованный в 1998 году, сборник Men in the Off Hours, книга "Красота мужа" (The Beauty of the Husband), Decreation и Antigonick.
Она также выпустила переводы произведений античных авторов, в том числе Сапфо и Еврипида. В 2013 году вышла Red Doc – продолжение "Автобиографии красного".
По мотивам книги Decreation в 2007 году Уильям Форсайт поставил одноимённый балет. На стихи Карсон из Men in the Off Hours канадский композитор Линда Бушар создала мультимедийное представление "Убийственный маленький мир". Её тексты также использовал в своих музыкальных произведениях композитор Мишель ван дер Аа.
Какие награды получала Карсон
Карсон становилась лауреатом премии Пушкарта в 1997 году, премий Гриффина и Элиота в 2001 году, а в 2010 году получила премию ПЕН-клуба за поэтический перевод.
В 2005 году её удостоили Ордена Канады, в 2014 году она стала почётным доктором словесности Сент-Эндрюсского университета, а в 2020 году получила премию принцессы Астурийской.
Стихи и эссе Карсон переведены на французский, испанский, каталанский, итальянский, польский и русский языки.