"По-русски говори": в Алматы оштрафовали курьера после конфликта из-за языка
Что произошло
В Алматы суд оштрафовал курьера Мейиржана Пирназарова после конфликта с клиенткой во время доставки пиццы. Поводом для ссоры стал язык общения – женщина потребовала говорить с ней по-русски. Суд признал виновным только курьера.
Детали
Видео конфликта опубликовал Instagram-аккаунт ara.media.kaz. На записи видно, что спор начался из-за того, что курьер не подошёл к подъезду. Женщина вышла к нему на улицу и начала разговор в резкой форме: "Что стоишь? Я к тебе должна идти, что ли?" В ответ на это курьер спросил на казахском: "Зачем вы кричите?"
Клиент: По-русски говори! Давай пиццу сюда. Пиццу доставай (ненормативная лексика). Ты мой заказ привёз?
Курьер: Почему ты материшься?
Клиент: Почему ты мне по-русски не ответил, когда я попросила?
Курьер: Я должен, что ли?
Клиент: А я должна тебя понять? Я тебе объясняю, второй подъезд, "eкі" говорю, почему стоишь здесь?
Курьер: Ты должна. Ты живёшь в Казахстане.
Что решил суд
Алматинский суд указал, что Пирназаров "оскорбительно приставал к гражданке" и сам спровоцировал конфликт.
Курьера признали виновным по статье 434, часть 1, Кодекса об административных правонарушениях – "Мелкое хулиганство" (нецензурная брань, оскорбительное приставание и другие действия, нарушающие общественный порядок). Ему назначили штраф в размере 20 МРП (86 500 тенге).
Отмечено, что правонарушение совершено впервые, отягчающих обстоятельств суд не установил. Дело рассматривала судья Галия Касымова.
Что будет дальше
Адвокат Мейрман Шекеев сообщил, что с решением не согласен и намерен подать апелляцию. По его словам, из видеозаписи не следует, что курьер совершил мелкое хулиганство, тогда как женщина использовала нецензурную лексику, однако к ответственности привлечена не была.
Доклады на казахском языке
В январе во время заседания маслихата в Астане председатель комиссии маслихата города по вопросам бюджета и экономики Кендебай Адамбек высказался о казахском языке.
Он подчеркнул, что государственный язык должен быть главным, и так как Казахстан – независимая страна, выступать с докладами депутаты тоже должны на казахском.
"Уважаемые выступающие, здесь 99% – представители нашего народа. Государственный язык должен быть главным. Во-первых, если вы выступаете с докладом, выступайте на государственном языке. Уже 34 года как мы являемся независимым государством. В своё время, в период советской власти, за 20 лет казахов полностью приучили говорить на русском языке", – сказал Кендебай Адамбек.
Председатель постоянной комиссии маслихата Астаны Кендебай Адамбек также отчитал своих коллег за разговоры, перемещения по залу и использование смартфонов во время заседания, которое транслируется в прямом эфире.
"Язык бедных и официантов"
В феврале старый комментарий депутата мажилиса Самата Нуртазы о казахском языке, в котором он назвал его "языком бедных и обслуживающего персонала", вызвал обсуждение в соцсетях. После волны критики депутат выступил с разъяснением и извинился.
"Казахский язык – язык бедных, курьеров, тех, кто толкает тележки, и официантов… Злись, бедняк!" – говорится в комментарии.
После критики Самат Нуртаза опубликовал разъяснение на своей странице в Facebook. Он сообщил, что комментарий был написан в 2019-2020 годах во время общественных дискуссий о языке, когда он позиционировал себя как блогер.
"Основная мысль заключалась в том, что через это мнение я хотел, наоборот, усилить уважение к языку – это было написано в обратном, ироничном смысле. То есть это было эмоциональное высказывание, сделанное на фоне переживаний и возмущения. Никакого злого умысла в моих словах не было. Напротив, я приводил примеры реальных ситуаций, с которыми сталкивался в те годы", – написал мажилисмен.
В посте Нуртаза отметил, что в период публикации работал на государственной службе.
